Светът е пълен със проблеми, кой каза, че не е?
И аз не веднъж съм имал причини за оплакване.
Преследваха ме вечно бури, а хоризонтът беше мрачен,
но моля ви кажете – не е ли този ден прекрасен?

Защо ти е да хленчиш и да превръщаш в слон мухата?
Защо единствено с проблеми пак пълниш си главата?
Всеки среща изпитания, не ме избегнаха и мен;
животът не е тържество, но днес е хубав ден.

Аз истински живея днес, не утре или вчера.
Да вземам и да давам. Да губя, да намеря.
Вчера беше бурен вятър, утре може да вали
aла нека те попитам – днес е слънчево, нали?

Източник: www.pinkpoem.com Преводът е мой и не гарантирам за качеството ;-)

сподели ме